FABULARE
Fundada en 1997 en la Ciudad de México, como agencia de traducciones y diseño, nos hemos dado a conocer dentro del sector pecuario, alimentario y médico, como proveedor confiable y de calidad.
Los valores que ofrecemos a nuestros clientes son honestidad y puntualidad en todos nuestros proyectos.
EN LA ACTUALIDAD
Después de pasar por transformaciones y de capitalizar la experiencia de todos estos años, Fabulare®
sigue ofreciendo confianza, calidad y servicio en traducciones y diseño.
Nuestro objetivo es satisfacer las necesidades de marketing de las empresas; dejarle el espacio y tiempo libre a los clientes para que dediquen los esfuerzos a lo que están destinados a hacer.
¿Por qué Fabulare?
Pero también...
Articular, proferir palabras para darse a entender. Comunicarse las personas por medio de palabras. Tratar de algo por escrito. Emplear uno u otro idioma para darse a entender.
El latín clásico solía tener dos formas para expresar una misma noción. En las lenguas romances, una de ellas fue abandonada y sustituida definitivamente por la forma más cotidiana. Por ejemplo, el verbo LOQUI, "hablar", no tuvo continuidad en las lenguas romances, pero dejó su puesto a PARABOLARE, de donde proceden parler
en francés, parlar
en catalán y parlare
en italiano, o a FABULARE , de donde provienen falar
en portugués y hablar
en español.
Hablar...
forma esencial de comunicarse entre los humanos.
Fabulare®
...
la comunicación por medio de palabras e imágenes.
Tomado de:
Henriette Walter. La aventura de las lenguas en Occidente, Espasa Calpe, Madrid, 1997, p. 127.
Real Academia Española. Diccionario de La Lengua Española, Madrid, 1992
